Fermer Centre d'aide ONLYOFFICE Docs Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Installer ONLYOFFICE Groupes sur Debian, Ubuntu et dérivés Guides d'installation ONLYOFFICE Workspace ONLYOFFICE Workspace ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition ONLYOFFICE Workspace Cloud Service ONLYOFFICE Groups ONLYOFFICE Mail ONLYOFFICE Talk ONLYOFFICE Docs ONLYOFFICE Docs Community Edition ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition ONLYOFFICE Docs Developer Edition ONLYOFFICE Docs Cloud Service ONLYOFFICE Desktop Editors ONLYOFFICE Mobile Apps Glossaire Video F.A.Q. Général Technologie Tarification Workspace Enterprise Edition Docs Enterprise Edition Docs Developer Edition ONLYOFFICE Groups Connectors Langues d'interface disponibles pour ONLYOFFICE Docs ONLYOFFICE Docs v7.2 ONLYOFFICE Docs changelog Open in new window Version 7.2.1 Release date: 10/21/2022 See changelog on GitHub Version 7.2.0 Release date: 09/22/2022 See changelog on GitHub Version 7.1.1 Release date: 06/02/2022 See changelog on GitHub Version 7.1.0 Release date: 05/12/2022 See changelog on GitHub Version 7.0.1 Release date: 02/22/2022 See changelog on GitHub Version 7.0.0 Release date: 01/18/2022 See changelog on GitHub Version 6.4.2 Release date: 10/14/2021 See changelog on GitHub Version 6.4.1 Release date: 09/28/2021 See changelog on GitHub Version 6.4.0 Release date: 08/26/2021 See changelog on GitHub Version 6.3.2 Release date: 08/10/2021 See changelog on GitHub Version 6.3.1 Release date: 06/08/2021 See changelog on GitHub Version 6.3.0 Release date: 05/20/2021 See changelog on GitHub Version 6.2.2 Release date: 04/19/2021 See changelog on GitHub Version 6.2.1 Release date: 03/31/2021 See changelog on GitHub Version 6.2.0 Release date: 03/01/2021 See changelog on GitHub Version 6.1.1 Release date: 01/28/2021 See changelog on GitHub Version 6.1.0 Release date: 12/02/2020 See changelog on GitHub Version 6.0.2 Release date: 11/12/2020 See changelog on GitHub Version 6.0.1 Release date: 10/28/2020 See changelog on GitHub Version 6.0.0 Release date: 10/14/2020 See changelog on GitHub Version 5.6.5 Release date: 09/21/2020 See changelog on GitHub Version 5.6.4 Release date: 09/08/2020 See changelog on GitHub Version 5.6.3 Release date: 08/17/2020 See changelog on GitHub Version 5.6.2 Release date: 08/07/2020 See changelog on GitHub Version 5.6.1 Release date: 08/05/2020 See changelog on GitHub Version 5.6.0 Release date: 07/29/2020 See changelog on GitHub Version 5.5.3 Release date: 05/22/2020 See changelog on GitHub Version 5.5.1 Release date: 04/09/2020 See changelog on GitHub Version 5.5.0 Release date: 03/05/2020 See changelog on GitHub Version 5.4.2 Release date: 11/27/2019 See changelog on GitHub Version 5.4.1 Release date: 10/02/2019 See changelog on GitHub Version 5.4.0 Release date: 09/03/2019 See changelog on GitHub Version 5.3.4 Release date: 07/16/2019 See changelog on GitHub Version 5.3.2 Release date: 06/24/2019 See changelog on GitHub Version 5.3.1 Release date: 06/06/2019 See changelog on GitHub Version 5.3.0 Release date: 05/28/2019 See changelog on GitHub Version 5.2.8 Release date: 02/05/2019 See changelog on GitHub Version 5.2.7 Release date: 01/16/2019 See changelog on GitHub Version 5.2.6 Release date: 12/25/2018 See changelog on GitHub Version 5.2.4 Release date: 12/12/2018 See changelog on GitHub Version 5.2.3 Release date: 10/31/2018 See changelog on GitHub Version 5.2.2 Release date: 10/05/2018 See changelog on GitHub Version 5.2.0 Release date: 09/28/2018 See changelog on GitHub Version 5.1.5 Release date: 07/18/2018 See changelog on GitHub Version 5.1.4 Release date: 05/24/2018 See changelog on GitHub Version 5.1.3 Release date: 04/27/2018 See changelog on GitHub Version 5.1.2 Release date: 04/11/2018 See changelog on GitHub Version 5.1.1 Release date: 04/05/2018 See changelog on GitHub Version 5.1.0 Release date: 03/28/2018 See changelog on GitHub Version 5.0.7 Release date: 01/16/2018 See changelog on GitHub Version 5.0.6 Release date: 12/11/2017 See changelog on GitHub Version 5.0.5 Release date: 11/28/2017 See changelog on GitHub Version 5.0.4 Release date: 11/14/2017 See changelog on GitHub Version 5.0.3 Release date: 11/02/2017 See changelog on GitHub Version 5.0.2 SaaS only Release date: 10/13/2017 See changelog on GitHub Version 5.0.1 SaaS only Release date: 10/05/2017 See changelog on GitHub Version 5.0.0 SaaS only Release date: 09/23/2017 See changelog on GitHub Version 4.4.4 Release date: 09/13/2017 Windows-only release See changelog on GitHub Version 4.4.3 Release date: 08/14/2017 See changelog on GitHub Version 4.4.2 Release date: 07/24/2017 See changelog on GitHub Version 4.4.1 Release date: 07/05/2017 See changelog on GitHub Version 4.3.6 Release date: 06/14/2017 See changelog on GitHub Version 4.3.5 Release date: 06/05/2017 See changelog on GitHub Version 4.3.4 Release date: 05/16/2017 See changelog on GitHub Version 4.3.3 Release date: 04/28/2017 See changelog on GitHub Version 4.3.2 Release date: 04/17/2017 See changelog on GitHub Version 4.3.1 Release date: 04/06/2017 See changelog on GitHub Version 4.3.0 Release date: 04/03/2017 See changelog on GitHub Version 4.2.11 Release date: 03/13/2017 See changelog on GitHub Version 4.2.10 Release date: 02/20/2017 See changelog on GitHub Version 4.2.9 Release date: 02/14/2017 See changelog on GitHub Version 4.2.8 Release date: 02/06/2017 See changelog on GitHub Version 4.2.7 Release date: 02/01/2017 See changelog on GitHub Version 4.2.5 Release date: 01/16/2017 See changelog on GitHub Version 4.2.4 Release date: 01/09/2017 See changelog on GitHub Version 4.2.3 Release date: 12/23/2016 See changelog on GitHub Version 4.2.2 Release date: 12/21/2016 See changelog on GitHub Version 4.2.1 Release date: 12/06/2016 See changelog on GitHub Version 4.2.0 Release date: 12/01/2016 See changelog on GitHub Version 4.1.8 Release date: 11/03/2016 See changelog on GitHub Version 4.1.7 Release date: 11/01/2016 See changelog on GitHub Version 4.1.6 Release date: 10/26/2016 See changelog on GitHub Version 4.1.5 Release date: 10/13/2016 See changelog on GitHub Version 4.1.4 Release date: 10/07/2016 See changelog on GitHub Version 4.1.3 Release date: 09/28/2016 See changelog on GitHub Version 4.1.2 Release date: 09/22/2016 See changelog on GitHub Version 4.0.3 Release date: 08/04/2016 See changelog on GitHub Version 4.0.2 Release date: 08/03/2016 See changelog on GitHub langues disponibles sur votre portail Langues disponibles sur votre portail Languages available for ONLYOFFICE Groups interface Languages available for ONLYOFFICE Docs interface Les langues disponibles pour l'application ONLYOFFICE Mobile web editors sur iOS. Les langues disponibles pour l'application ONLYOFFICE Mobile web editors sur Android. version serveur Comment déployer la suite bureautique en ligne sur votre serveur ? Installer ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition sous Windows sur un serveur local Compiler ONLYOFFICE Groupes et un serveur local Migrer de version Cloud vers la version serveur Migrer ONLYOFFICE Groupes sous Windows vers Linux Updating ONLYOFFICE Groups for Windows to the latest version Migrating from ONLYOFFICE Workspace to Enterprise Edition on Windows More articles Comment mettre à niveau ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition vers la dernière version? Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Switching ONLYOFFICE Talk to TLS protocol on Windows version Intégrer des services tiers au version serveur Ajouter ONLYOFFICE Mail au paquet d'installation ONLYOFFICE Workspace Mettre à jour ONLYOFFICE Workspace vers la dernière version Utilisation de la fonctionnalité de sauvegarde/restauration à partir de Panneau de configuration Protéger des données à l'aide du chiffrement Connecter des services de stockage externes Naviguer plus vite avec la recherche en plein texte Branding votre office en ligne Passer en HTTPS à l'aide du Panneau de configuration Réglage des paramètres LDAP Déployer plusieurs portails en utilisant l'architecture mutualisée Using the Private Room to work on your documents securely Private Rooms in ONLYOFFICE Workspace for Secure Collaboration on Documents How to use Control Panel in ONLYOFFICE Workspace How to use the backup/restore feature Aperçu d'authentification unique ONLYOFFICE Configurer le fournisseur de service ONLYOFFICE et le fournisseur d'identité Shibboleth Configurer le fournisseur de service ONLYOFFICE et le fournisseur d'identité OneLogin Configurer le fournisseur de service ONLYOFFICE et le fournisseur d'identité AD FS Suivre l'histoire de connexion Réception des données de la piste d'audit Comment commencer à travailler avec ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition? Comment acheter un plan ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition Server? Utilisation de ONLYOFFICE Docs via un serveur proxy Configurer le JWT pour ONLYOFFICE Docs Languages available for ONLYOFFICE Docs interface Languages available for ONLYOFFICE Groups interface Ajouter des modules personnalisés à ONLYOFFICE Groupes Créer API des modules personnalisés ONLYOFFICE Groupes Créer un serveur WebDAV sur Ubuntu et connecter ONLYOFFICE Créer un serveur WebDAV sur Windows et connecter ONLYOFFICE Installer ONLYOFFICE Workspace sous Windows sur un serveur local ONLYOFFICE Groups Windows Version Troubleshooting F.A.Q. ONLYOFFICE Groups Installer ONLYOFFICE Docs Community Edition sous Windows sur un serveur local Installer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sous Windows sur un serveur local Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition sous Windows sur un serveur local Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Comment passer votre bureau en HTTPS sous Windows? Ajouter nouveaux polices, langues et correcteurs orthographiques à ONLYOFFICE Docs Supprimer des polices inutilisées de ONLYOFFICE Docs Ajouter de nouveaux thèmes à ONLYOFFICE Docs Presentation Editor ONLYOFFICE Docs Windows version troubleshooting Faire passer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition vers le protocole HTTPS Mettre à jour ONLYOFFICE Docs sous Developer Edition Windows vers la dernière version Mettre à jour ONLYOFFICE Docs sous Enterprise Edition Windows vers la dernière version Mettre à jour ONLYOFFICE Docs sous Community Edition Windows vers la dernière version Installer ONLYOFFICE Groupes sur Debian, Ubuntu et dérivés Installer ONLYOFFICE Groupes sur Red Hat, CentOS et dérivés Migrer ONLYOFFICE Groupes sous Windows vers Linux Migrer ONLYOFFICE Groupes sous Docker vers Linux Migrer ONLYOFFICE Groupes sous Linux vers Docker Updating ONLYOFFICE Groups for Linux to the latest version Mettre à jour ONLYOFFICE Docs Community Edition sous Linux vers la dernière version Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Faire passer ONLYOFFICE Groupes en HTTPS Comment passer en HTTPS lors de l'installation depuis des paquets RPM/DEB? Switching ONLYOFFICE Talk to TLS protocol on Linux version ONLYOFFICE Groups Linux version troubleshooting Lancer ONLYOFFICE Docs Community Edition avec Podman sur Fedora Lancer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition avec Podman sur Fedora Lancer ONLYOFFICE Docs Developer Edition avec Podman sur Fedora Compiler ONLYOFFICE Docs sur un serveur local Installer ONLYOFFICE Docs Community Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Community Edition sous CentOS et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sous CentOS et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition sous CentOS et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Community Edition sur Linux à partir de Snap Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Ajouter des polices à ONLYOFFICE Docs Faire passer ONLYOFFICE Docs en HTTPS Ajouter une nouvelle langue d'interface à ONLYOFFICE Docs Ajouter de nouveaux thèmes à ONLYOFFICE Docs Presentation Editor ONLYOFFICE Docs Linux version troubleshooting Mettre à jour ONLYOFFICE Docs Developer Edition sous Docker vers la dernière version Mettre à jour ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sous Docker vers la dernière version Mettre à jour ONLYOFFICE Docs Community Edition sous Docker vers la dernière version Installer ONLYOFFICE Groupes pour Docker sur un serveur local Installer ONLYOFFICE Workspace à l'aide de Docker Compose Migrer ONLYOFFICE Groupes sous Docker vers Linux Migrer ONLYOFFICE Groupes sous Linux vers Docker Installer tous les composants ONLYOFFICE Workspace Comment mettre à niveau votre ONLYOFFICE Groupes sur Docker vers la dernière version? Migrating from ONLYOFFICE Workspace to Enterprise Edition using Docker script Utiliser des ports supplémentaires avec ONLYOFFICE Groups Connecter la base de donnée MySQL à ONLYOFFICE Groupes Lancer ONLYOFFICE Groupes à l'aide de HTTPS Configurer le serveur derrière un NAT Supprimer ONLYOFFICE Groupes sous Docker de votre ordinateur ONLYOFFICE Groups Docker version troubleshooting Installer ONLYOFFICE Docs pour Docker sur un serveur local Installer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition pour Docker sur un serveur local Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition pour Docker sur un serveur local Utilisez le script pour installer Community Edition ONLYOFFICE Docs Utilisez le script pour installer Enterprise Edition ONLYOFFICE Docs Utilisez le script pour installer Developer Edition ONLYOFFICE Docs Lancer ONLYOFFICE Docs à l'aide de Docker Compose Installer tous les composants ONLYOFFICE Workspace Ajouter une nouvelle langue d'interface à ONLYOFFICE Docs Supprimer ONLYOFFICE Docs sous Docker de votre ordinateur ONLYOFFICE Docs Docker version troubleshooting Installing ONLYOFFICE Mail for Docker on a local server Installer tous les composants ONLYOFFICE Workspace Updating ONLYOFFICE Mail integrated with ONLYOFFICE Groups Connecting ONLYOFFICE Mail to ONLYOFFICE Groups on Windows Connecting ONLYOFFICE Mail to ONLYOFFICE Groups via Portal Settings Connecting ONLYOFFICE Mail to ONLYOFFICE Groups on Linux Changing domain used with ONLYOFFICE Mail Running an external script after starting ONLYOFFICE Mail Docker container Creating mailboxes in ONLYOFFICE Mail using a script Changing passwords for mailboxes in ONLYOFFICE Mail using a script Synchronizing new mailboxes with old ones using the script Removing ONLYOFFICE Mail for Docker from your computer ONLYOFFICE Mail Docker version troubleshooting Enabling vsyscall on Debian Migrer des données depuis MS Exchange vers ONLYOFFICE Travail avec les modules complémentaires lors de l'utilisation de CSP Travail avec les modules complémentaires lors de l'utilisation de CSP Désinstaller les modules complémentaires par défaut des éditeurs de serveur Ajouter de nouveaux modules complémentaires aux éditeurs de serveur ONLYOFFICE Docs Utilisation de ONLYOFFICE Docs via un serveur proxy Configurer le JWT pour ONLYOFFICE Docs Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Compiler ONLYOFFICE Docs sur un serveur local Installer ONLYOFFICE Docs Community Edition sous Windows sur un serveur local Installer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sous Windows sur un serveur local Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition sous Windows sur un serveur local More articles Languages available for ONLYOFFICE Docs interface Désinstaller les modules complémentaires par défaut des éditeurs de serveur Ajouter de nouveaux modules complémentaires aux éditeurs de serveur Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Ajouter nouveaux polices, langues et correcteurs orthographiques à ONLYOFFICE Docs Supprimer des polices inutilisées de ONLYOFFICE Docs Ajouter de nouveaux thèmes à ONLYOFFICE Docs Presentation Editor ONLYOFFICE Docs Windows version troubleshooting Faire passer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition vers le protocole HTTPS Mettre à jour ONLYOFFICE Docs sous Developer Edition Windows vers la dernière version Mettre à jour ONLYOFFICE Docs sous Enterprise Edition Windows vers la dernière version Mettre à jour ONLYOFFICE Docs sous Community Edition Windows vers la dernière version Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Installer ONLYOFFICE Docs Community Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Community Edition sous CentOS et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sous CentOS et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition sous CentOS et ses dérivés Installer ONLYOFFICE Docs Community Edition sur Linux à partir de Snap Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Ajouter des polices à ONLYOFFICE Docs Faire passer ONLYOFFICE Docs en HTTPS Ajouter une nouvelle langue d'interface à ONLYOFFICE Docs Ajouter de nouveaux thèmes à ONLYOFFICE Docs Presentation Editor ONLYOFFICE Docs Linux version troubleshooting Déployer ONLYOFFICE Docs sur Cloudron Déployer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sur Cloudron Installer ONLYOFFICE Docs pour Docker sur un serveur local Déployer ONLYOFFICE Docs sur DigitalOcean Déployer ONLYOFFICE Docs sur Vultur Installer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition pour Docker sur un serveur local Déployer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition à partir d'une AMI Lancer ONLYOFFICE Docs Community Edition avec Podman sur Fedora Lancer ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition avec Podman sur Fedora Lancer ONLYOFFICE Docs Developer Edition avec Podman sur Fedora Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition pour Docker sur un serveur local Utilisez le script pour installer Community Edition ONLYOFFICE Docs Utilisez le script pour installer Enterprise Edition ONLYOFFICE Docs Utilisez le script pour installer Developer Edition ONLYOFFICE Docs Lancer ONLYOFFICE Docs à l'aide de Docker Compose Installer tous les composants ONLYOFFICE Workspace Ajouter une nouvelle langue d'interface à ONLYOFFICE Docs Supprimer ONLYOFFICE Docs sous Docker de votre ordinateur ONLYOFFICE Docs Docker version troubleshooting Installer tous les composants ONLYOFFICE Workspace Installer tous les composants ONLYOFFICE Workspace Mettre à jour ONLYOFFICE Docs Developer Edition sous Docker vers la dernière version Mettre à jour ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition sous Docker vers la dernière version Mettre à jour ONLYOFFICE Docs Community Edition sous Docker vers la dernière version Deployer ONLYOFFICE Docs Developer Edition à partir d'une AMI Travail avec les modules complémentaires lors de l'utilisation de CSP Travail avec les modules complémentaires lors de l'utilisation de CSP Integrating ONLYOFFICE with Nextcloud Integrating ONLYOFFICE with ownCloud Integrating ONLYOFFICE with Confluence Integrating ONLYOFFICE with Humhub Integrating ONLYOFFICE with Alfresco Integrating ONLYOFFICE with Liferay Integrating ONLYOFFICE with SharePoint Integrating ONLYOFFICE with Plone Integrating ONLYOFFICE with Chamilo Integrating ONLYOFFICE with Jira Integrating ONLYOFFICE with Nuxeo Integrating ONLYOFFICE with Redmine How to integrate ONLYOFFICE with Nextcloud using the app from the official store How to integrate ONLYOFFICE with Nextcloud How to integrate ONLYOFFICE Docs with ownCloud How to integrate ONLYOFFICE with Nuxeo How to integrate ONLYOFFICE with Nuxeo with the official plugin How to integrate ONLYOFFICE Docs with SharePoint How to deploy ONLYOFFICE on DigitalOcean using One-Click App How to integrate ONLYOFFICE with Alfresco Share How to integrate ONLYOFFICE with Chamilo Configuring ONLYOFFICE connector for Nextcloud Configuring ONLYOFFICE connector for ownCloud How to integrate ONLYOFFICE with Redmine How to integrate ONLYOFFICE with Jira ONLYOFFICE 7.0: fillable forms, password protection and version history in spreadsheets ×Attention, traducteurs ! De nouvelles unités de traduction sont disponibles dans le système de traduction de ONLYOFFICE à partir du . Le nombre total de nouvelles unités est de . Visitez http://translate.onlyoffice.com/ pour participer. Afficher les modifications Cacher les modifications Module Nombre d'unités de traduction Dernière date de modification Placez le curseur sur la ligne du module pour voir les sections modifiées et le nombre d'unités à traduire dans chaque section. N'afficher plus ce message L'interface ONLYOFFICE Docs est disponible dans langues. La liste est régulièrement mise à jour puisque de plus en plus de traducteurs veulent que l'application ONLYOFFICE Docs soit disponible dans leurs langues et font leur contribution à la traduction du contenu. Voici, dans le tableau ci-dessous la liste des langues dans lesquelles ONLYOFFICE Docs est disponible: Langue Paramètres régionaux Taux d'achèvement1 Mise à jour: Légende 1 Taux d'achèvement est le pourcentage d'avancement de traduction dans une des langues disponibles. 100% signifie que la traduction complète de ONLYOFFICE Docs est réalisée. 50% signifie que la moitié de l'interface ONLYOFFICE Docs est encore en anglais. Le taux d'achèvement est une valeur arrondie. Si vous souhaitez contribuer à la traduction Si vous êtres traducteur ou si vous êtes simplement intéressé à rendre ONLYOFFICE Docs disponible dans votre langue, vous pouvez vous aussi contribuer à la traduction. Consultez ce guide pour devenir le traducteur ONLYOFFICE ou écrivez-nous à notre adresse documentation@onlyoffice.com. J'ai achevé ma traduction, quelle suite à donner? Une fois c'est prêt, veuillez consulter ces instructions pour apprendre la façon d'ajouter votre langue à ONLYOFFICE Docs. pour installation sur Docker et pour installation sur Linux. Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur les statistiques détaillés des langues et des traductions, veuillez consulter cette page. Download Host on your own server Available for Docker, Windows and Linux Cela peut vous aider aussi : Fermer